01 Aoû 2008
Tout d’abord, merci pour vos nombreux, e mail, ne vous inquiétez pas, je vais bien. Heureusement, je suis très bien entourée. Je préfère vous envoyer le chapitre dans le désordre pour les âmes sensibles : Samedi 12 juillet : Le réveil a été difficile, j’ai donné mon cours à mes 3 adolescents, car il n’y a plus beaucoup d’élèves à l’alliance de Tégus.L’après midi je suis rentrée faire une sieste et écrire un peu. Le soir, nous avons organisé une fête pour l’anniversaire d’aurore dans le super appart de Youri, Marie (stagiaires à l’ambassade) et Aurore (nouvelle VI à l’alliance), ils ont loué dans un super immeuble type « Melrose place », en bas y’a une grande piscine !C’était une petite fête très calme, alors ensuite on est allés danser la salsa.
Dimanche 13 juillet :L’ambassade a organisé un bal sur une place du centre ville, personne ne voulait aller à ce bal à cause des problèmes d’insécurité. J’y suis allée avec mes amis de l’ambassade, il y avait très peu d’expat, mais il y avait beaucoup d’honduriens, nous étions sacrement entouré par des policiers.C’était vraiment très bien organisé, il y a eu un groupe avec des tambours, qui ont défilé, ils étaient précédés de trois jeunes qui dansaient sur des échasses.Nous avons dansé de 14H30 à 18H. Il y a eu un discours de l’ambassadeur et un discours du maire, ensuite un groupe a joué : il ont remercié le maire et l’ambassade de France pour avoir réalisé ce bal populaire afin de célébrer « l’indépendance de la France » !!! EUH….Excellent
Je suis rentrée chez moi à 19H, j’étais très fatiguée de ce week end, j’ai regardé « Le dernier roi d’écosse » film qui parle du Général Amin ougandais, président de l’Ouganda de 1971 à 1979, qui a instauré une dictature sanguinaire.
Adrien lui a dormi chez Eddy, peut être parce que j’étais seule dans l’appartement, j’ai vraiment mal dormi, j’ai fait des cauchemars.
Lundi 14 juillet :Réception à la résidence de l’ambassadeur à 12H, j’avais mis ma jolie robe et hop direction la résidence.400 personnes étaient invités je pense que seulement 200personnes étaient présentes, c’était très sympa. Mes étudiants de la fac ont été invités grâce à Awa la femme du premier conseiller à l’ambassade. Ils étaient très contents, un par un, ils sont venus me voir pour me demander si leur cravate était bien mise, et pour me montrer qu’il se tenait bien. Ils ont été parfaits, ils se sont servis très poliment, ils ont salué les gens très formellement. L’un était tellement ému qu’il a téléphoné à sa mère pour lui dire qu’il avait salué l’ambassadeur de France. Je suis partie vers 14H30 car le soir j’avais un cours à l’alliance et oui pour moi ce n’était pas un jour férié.
Mardi 15juillet :La veille pendant mon cours j’avais appris qu’un de mes étudiants, étaient bénévole au 15, alors je pensais qu’il était pompier bénévole. Il avait essayé de m’expliquer autre chose mais comme je ne comprenais pas, je lui avais demandé de préparer et de faire un exposé pour ce soir.Alors il nous a expliqué : ce que c’était d’être bénévole au 15, c’est une équipe de 30 étudiants en médecine qui ont été formés pour faire des visites gynécologiques aux femmes afin de détecter le cancer de l’utérus et de faire de la prévention pour les MST et aussi pour vacciner les jeunes femmes vierges contre le papilloma virus. Comme l’élève avait beaucoup de mal à s’exprimer sur les termes en français, j’ai fait 30minutes de cours consacré au vocabulaire gynécologique.Sachant que sur mes 7 élèves, j’ai deux médecins et 3 étudiants en médecine, ils étaient très intéressés. Ils m’ont demandé si je pouvais trouver des textes médicaux à étudier. Vers 21H, j’ai rejoint mes amis expat dans un restaurant à fruit de mer.
Mercredi 16 juilletJ’ai enfin bouclé mon séjour d’une semaine au Guatemala, donc Eric arrive le 27 juillet et nous partons du 3 au 11 août visité les sites magnifiques du Guatemala.J’ai hâte d’y être.
Le vendredi 11 juillet 2008 J’apprends qu’il y a du théâtre de rue à 19H au théâtre Bonilla, alors après mon super cours avec les 4 militaires ( à chaque cours on réapprend presque la même chose !) je bondis dans un taxi et je file au théâtre, j’arrive vers 19H30, je retrouve Adrien, Eddy, Maria, Caroline …J’apprends que le thème de l’œuvre : c’est la violence, je suis super contente comme vous pouvez l’imaginer, moi qui voulait me détendre !Cet œuvre était très bien faite, très réaliste, elle a présenté toute la violence du Honduras. Je trouve que les gens on besoin d’exprimer ce qu’ils vivent au quotidien. Malheureusement, dans l’œuvre il y a une scène ou un homme et une femme se rencontre, il tombe amoureux, puis il se fâche, la femme part une première fois, l’homme retourne la chercher, elle revient et à la prochaine dispute il l’a tue a coup de poings. C’est triste, c’est une réalité quotidienne et pourtant les gens ce sont mis à rire, ensuite le bouffon arrive et dit : « c’est normal car les femmes sont toutes des putes, sauf ta mère » et les gens ont encore rit, il y avait une autres scènes de violence, ou ils arrivaient tous sur un homme et le ruaient de coup, et le public a rit. La violence est tellement banalisée, les gens rient. Quand je suis sortie, j’ai rencontré une copine salvadorienne, qui m’a dit qu’elle entend cela depuis qu’elle est petite, les femmes ne sont rien. Après la pièce, je suis partie avec mes amis les expat manger un poisson dans un bar, ou il y avait un petit concert, c’était sympa. Je suis ensuite allée danser la salsa, ça m’a défoulé, je suis rentrée assez tard.
Le samedi 19 juillet : Je ne sais pas pourquoi nous étions tranquille depuis 3 semaines et depuis mercredi soir, nous entendons une trentaine de coups de feu par jour. Cela nous rend tous très nerveux.Nous ne sortons presque pas, nous nous rendons les uns chez les autres en taxi, afin de quand même faire quelque chose, cela rend le week end assez long.J’ai jamais eu autant envie de marcher de ma vie. Je n’en peux plus d’être assise sur un canapé. Effectivement, comme nous disons tous, après cette expérience, personne ne peut nous parler d’insécurité à Paris… Maria m’a invité à dîner car elle recevait des amies femmes d’expat du costa rica, très gentille. Elles nous ont parlés du Costa Rica, ce mot revient encore et encore, la violence. Mais l’une d’elle me dit qu’en France aussi on peut se faire agresser. Je ne supporte plus cette réponse, il y a dans ce pays 2000 meurtres par an par balles pour 7 millions d’habitants, en France il y a 200meutres par an pour 60 millions d’habitants.
Le Dimanche 2O juillet 2008 : Ce matin il y avait un beau soleil, alors je suis allée chez Aurore et Youri pour profiter de leur piscine, mais dès que je suis arrivée il s’est mis à pleuvoir des cordes et ça dure jusqu'à maintenant alors qu’il est 22H. Pour la température, il fait encore tous les jours entre 20° et 27°C donc je n’ai pas à me plaindre. Ce soir, enfin, je suis allée à la messe, le prête est super, je vais y aller tous les dimanches, « il nous a dit qu’il valait mieux tout prendre avec patience, plutôt que de répliquer avec des machettes. » Et ce soir, j’écoute la flûte enchantée de Mozart, mon opéra préféré.
30 Mai 2008
Mercredi : Cette semaine, je n’ai pas cours à l’université car nous sommes entre deux semestres. Il a plu toute la journée. Nous sommes rentrés dans la saison des pluies qui est en retard car normalement ça commence début mai. Grâce à cette journée de pluie nous avons perdu 10°C, nous sommes passé de 35°C à 25°C, et j’ai eu froid toute la soirée ! La semaine passée c’était les examens de mi-trimestre pour l’alliance et de fin de semestre pour l’université. J’ai vécu mes premières attaques en tant que prof :Dans ma classe d’adolescents : j’en ai trois qui ne parlent pas un mot et qui ne comprennent rien, j’ai un élève qui m’a demandé en espagnol, juste après l’examen s’il avait réussi et s’il était passé au niveau supérieur. A ce moment précis dans ma tête, je me suis demandé ce que ça cachait, « bien sur que non » lui ai-je dit, « tu n’as pas le niveau ». Et il m’a répondu « pourtant je parle bien français ». Il ne comprend rien à ce que je lui dis et il sait seulement dire Bonjour et Merci !Les adultes eux, les plus motivés de mes élèves étaient déçus en recevant les notes, alors nous avons discuté, j’ai un niveau B1, c’est un niveau élevé de Français et ils pensaient avoir 100/100, car les profs mettent des 100/100 mais ce n’est pas possible à un tel niveau !!! Deux des adultes ont échoué, l’une m’a dit que lorsqu’elle voulait quelque chose elle l’obtenait toujours, je lui ai répondu, « effectivement, par le travail on peut obtenir ce qu’on veut », sa version : qu’elle était prête à obtenir ce diplôme par tous les moyens, même si ce n’est pas par le travail. En gros, elle veut bien payer mon loyer si je lui donne le diplôme, qui est juste un diplôme de langue, j’ai un peu de mal à comprendre.Seulement le C2 est l’équivalent du Capes de FLE et permet d’enseigner !Mes étudiants étaient aussi déçus car aucun n’a eu 100/100.J’étais un peu découragée, qu’est-ce que c’est que ce pays ??? Mais d’un autre coté, certains progressent énormément, et suivent ce cours avec enthousiasme et plaisir alors je travaille pour eux !Je fais une compréhension orale (ils écoutent une émission de radio et répondent à des questions) tous les soirs avec les adultes, en ce moment nous travaillons sur Georges Simenon.La fin du cours a dérivé sur Fidel Castro, certains sont pour la dictature car ça bloque les USA, d’autres sont contre mais pensent que les Cubains ne se sont pas révoltés donc c’est de leur faute. Ce pays est vraiment difficile pour moi. J’ai commencé mes cours particuliers, je donne 10H par semaine à un jeune peintre, il est très sympathique, il est très motivé, ça fait plaisir, il vit avec un suisse, c’est pour cela qu’il prend des cours de français. Comme c’est un artiste, à la fin du cours, je l’informe qu’il y a un spectacle de danse, ce vendredi au théâtre du centre ville, mais Victor me répond que c’est trop dangereux le centre ville, il n’y va jamais, et il ne se déplace seulement en radio taxi (ce sont des taxis commandé par tel, tout est enregistré et les chauffeurs sont surveillés, ça coûte le double que de prendre un taxi dans la rue mais c’est sécurisé ) ! Ce genre de réponse montre qu’il y a vraiment deux mondes !
Jeudi :C’est la routine, sauf que ce soir il y a un concert de musique classique pour fêter la semaine Franco-Allemande. Le concert est à 19H mais je termine mon cours à 20H donc je ne peux pas y aller. Adrien y est allé et en rentrant il me demande ce que j’ai fait à manger ! AH AH AHJ’ai horreur de cuisiner, je cuisine juste pour Eric. Il a mangé des sardines !
Vendredi :En sortant de l’alliance, nous allons directement au spectacle de danse contemporaine, j’ai déjà manqué le concert de musique classique, je ne veux pas louper cela.Le spectacle a duré 52min, eh bien heureusement et c’était même déjà long ! En sortant, Doris (qui travaille à l’ambassade) Adrien et moi nous sommes allés manger des pupusas. Nous avons rencontré des amis de Claudia, un monsieur d’environ 50ans et sa sœur, des honduriens, qui connaissent très bien la France, lui a aussi osé dire qu’il n’avait pas aimé le spectacle, nous avons discuté toute la soirée, si bien que Doris voulait rentrer, alors ils ont proposé de nous ramené. Nous sommes rentrés vers 23H30, ce monsieur avait une belle Mercedes intérieur cuir avec un chauffeur, et il y avait des télés sur chaque repose tête.
Samedi :Apres les cours de l’alliance, Doris, Roberto son fils, Claudia Adrien et moi nous sommes allés déjeuner dans un restaurant, ils jouaient de la musique un peu type « péruvienne ». C’était très sympa et très bon et pas cher.
Dimanche :Avec Adrien, nous sommes allés à la piscine de l’hôtel Maya, c’est un super hôtel club, alors c’est un peu cher 10usd l’entré, pour être entouré de gros américains qui vident la piscine en sautant dedans L Adrien il y va pour faire 50aller retour, il s’entraîne si jamais on subit une attaque et on doit se sauver par la mer (ah ah ah)Bref après mes 3 longueurs, je me suis détendue au soleil avec « Le clan des Otoris » (oui je n’ai toujours pas fini mon livre, donc je n’ai pas commencé « La guerre du foot », mais je n’ai pas le temps !!)
Lundi :Je commence le nouveau semestre à l’université donc mon emploi du temps change voici le nouveau (jusqu’au 21 juin car ensuite ce sera celui de l’alliance qui changera !)
Lundi :de 15H à 17H : cours particulier : Victor
De 18H à 20H AF adultes B1
Mardi : DE 9h30 à 11H30 cours particulier : Victor
De 13H à 17H université
De 18H à 20H AF adultes B1
Mercredi : de 15H à 17H : cours particulier : Victor
De 18H à 20H AF adultes B1
Jeudi : DE 9h30 à 11H30 cours particulier : Victor
De 13H à 17H université
De 18H à 20H AF adultes B1
Vendredi : de 11H30 à 12H30 cours particulier : Roberto CM1
de 13H à 15H cours particulier : Victor
De 16H à 19H AF adolescents A2
Samedi : De 9H à 13H AF jeunes de 18ans B1
Ça veut dire que Mardi, jeudi et vendredi : je ne peux pas téléphoner en France !
Mardi 27 mai : J’ai commencé mon cours chez Victor car en ce moment il prépare une exposition, il doit donc se concentrer sur sa peinture, il vit dans une grande maison magnifique et un grand jardin rempli de fleurs et de jolis arbres. Le cours se passe sur la terrasse c’est vraiment agréable, comme Victor me payent les taxis, j’ai décidé de toujours donner chez lui, car chez moi il fait plus chaud. Comme prévu le chauffeur de taxi est venu me chercher à 11H30 pour m’emmener à l’université. J’ai pu assister à la fin de la conférence de l’ambassadeur sur l’Europe. Ensuite il y avait un petit buffet. L’ambassadeur est vraiment très sympa, il raconte toujours des bêtises. On a instauré une sorte de blague car Adrien n’est pas payé, moi je le nourris pour ne pas le laisser me regarder manger. L’ambassadeur pense que je suis trop généreuse !!! Ensuite, j’ai filé à mon premier cours du semestre, il était 12H55, j’ai attendu jusqu'à 13H45 aucun élève ne s’est présenté, j’étais furieuse. Il parait que c’est une coutume ici, on ne vient pas la première semaine. Je rêve. J’ai pu ensuite retourner au guichet de l’université pour toucher la deuxième moitié de ma paie du mois d’avril de l’université, eh bien, ce n’était pas prêt, dans 2 jours ils doivent me payer le mois de mai, mais le mois d’avril ce n’est pas prêt ! A 18H, je suis allée à l’alliance, j’ai eu cours jusqu’au 19H ensuite nous avons assisté au débat sur les énergies renouvelables, les ambassadeurs ne sont pas venus ! il y avait un ministre, et des scientifiques.La présentation était très intéressante mais très longue de 19H à 21H donc les questions pour faire le débat ont duré jusqu'à 22H, je voulais rentrer chez moi ! Je n’écoutais plus rien.
08 Mai 2008
Chapitre 2 Tout d’abord j’ai trouvé un appartement, je suis à 6min a pied de l’alliance française donc c’est super bien car lorsque je termine à 20H je peux rentrer à pied chez moi.Je vous présente mon appart est au premier étage (il y a qu’un rez de chaussé et un étage): une pièce commune de 40m² dedans une table et deux chaises, une petite cuisine : un micro-ondes et deux plaque électrique et un petit frigidaire.Ensuite ma chambre environ 25m² un grand lit, une grande armoire et une table de nuitUne salle de bain avec une énorme douche !Et une deuxième chambre pour mon colocataire un stagiaire de l’ambassade qui s’appelle Adrien et qui arrive mercredi : le tout pour 300USD donc diviser par deux = 150USD par personne c’est pas mal surtout que ça touche l’ambassade du Costa Rica je suis donc en sécurité et j’arrive à me connecter sur l’ambassade donc je ne paye pas Internet ! A coté de chez moi y’a un studio ou vit mon voisin Oscar un jeune de 31ans qui est avocat, il est super sympa, on discute tous les soirs, il m’a présenté sa copine Alba mais ils ne peuvent pas vivre ensemble car ici il faut se marier, et pour l’instant il n’a pas envie de se marier ! La deuxième grande nouvelle : j’ai un programme je paye 10euros pour 3mois et je peux tel gratuitement sur les fixes en France, je suis partie comme d’hab sans mon carnet d’adresse donc donné moi vos numéros de tel fixe et je pourrai vous tel sans problème, ça change la vie ! Lundi : j’ai commencé mes cours à l’alliance avec un groupe d’adulte que j’ai du lundi au jeudi de 18H à 20H, c’est vraiment super, ils sont très motivés , il y a juste une femme stupide qui parle super mal et qui pense qu’elle devrait être dans un niveau supérieur !Sinon ils m’ont demandé ce que je pensais de Carla Bruni 1ere dame de France !!!Et ce que je pensais du Honduras ! Pour Carla Bruni vous connaissez ma réponse !Pour le Honduras, je pense que c’est un très beau pays ! Mardi : j’ai commencé mes cours à l’université donc ce sont des jeunes qui débutent en français mais qui veulent devenir prof de FLE : français langue étrangère bref comme moi prof de français pour les étrangers !Les étudiants sont jeunes entre 18 et 22ans, ils sont très gentils, je suis assez contente !J’ai le droit a beaucoup de questions : pourquoi les français ne sont plus croyants, alors qu’aux états unis même si on est riche on va a l’église !C’est assez difficile comme question !Ils s’intéressent aussi pas mal a l’immigration pourquoi tout le monde parle de Zidane sous le drapeau français alors qu’il est Algérien ! J’ai donc du expliqué qu’en France toutes les personnes qui naissent sur le territoire français sont françaises mais que c’est entrain de changer et qu’il y a eu plusieurs loi des fois il fallait demandé la nationalité à 18ans si les parents étaient étrangers.Pour eux si les parents sont étrangers, les enfants ne devraient pas être français ! C’est un peu dur !Mercredi j’ai déjeuné chez l’ambassadeur avec Véronique la directrice de l’alliance et Maria l’attaché linguistique, il y avait aussi la Rectrice de l’université, le chef du département français Ricardo et les directeurs de l’école franco-Hondurienne.Tout ça pour des négociations. Je ne faisais que acte de présence mais le repas était super bon !Vendredi j’ai découvert mon groupe d’ado de 16 à 19H ils ont 14ans j’ai 9 garçons dont des jumeaux et une fille, ils sont adorables ! il y a que les jumeaux Billy et Willy qui ne comprennent rien le problème c’est que le petit Willy on dirait qu’il a 12ans et il a un sourire , il est vraiment trop mignon, c’est tellement craquant que je vais le garder quand même dans ma classe.Le Samedi j’ai découvert mon groupe mais y’a eu un méli mélo j’avais des élèves de 14 ans à 18ans donc, ça va changer car à 14ans on passe les examens juniors et ce ne sont pas les mêmes thèmes que pour les adultes ! Donc je devrais avoir que ceux de 18Ans mais ce ne sont que des garçons qui sont difficiles à tenir et qui me dragouille un peu ! je pense que ça va être ma classe la plus difficile. Le Samedi je termine à 13H ensuite nous avons 15min de réunion pour tous les prof et nous sommes libres, j’ai donc filé chez moi car Oscar mon voisin m’avait proposé de m’emmener avec lui a un rendez vous dans un village.En arrivant il me dit qu’il doit se préparer et qu’il viendra me chercher ! Comme Oscar laisse toujours sa porte ouverte, je laisse la mienne ouverte il doit en avoir pour 15 min.Je lis mon livre : quand un homme entre dans mon appartement et me dit je vais aux toilettes, je lui dit non. Il s’en va. Un deuxième arrive, je vais aux toilettes, non ! Un troisième, je lui dis « écoutez ici c’est mon appartement ce ne sont pas des toilettes publiques donc ça suffit ! »Oscar arrive car d’un appart à l’autre on entend tout, et me demande ce qu’il se passe ! je lui explique. Oscar tel de suite à la proprio qui habitent juste derrière chez nous, elle arrive et explique qu’en bas il y a un club de jeux d’échecs et que la semaine passé les toilettes ne fonctionnaient pas et qu’elle avait ouvert l’appart comme il était vide pour utiliser les toilettes ! je rêve ! tout le monde pense que chez moi ce sont des toilettes publiques ! elle est descendu pour expliquer aux joueurs d’échec que maintenant l’appart était loué et qu on ne peut pas utiliser les toilettes.A 14H, Oscar était prêt et nous sommes parti dans son Pic up américain pour la visite du village de Damli à 2H de route de Tegus (Tegucigalpa) on arrive à Damli la première chose, des toilettes ? nous allons donc au centre commercial , nous sommes au milieu de rien et il y a un centre commercial pour les riches. Je ne comprends rien à ce pays, soit disant pauvre, c’est horrible, je rentre dans une discussion avec Oscar. Et Je lui parle de Djibouti au moins la bas y’a rien, je me souviens de la réaction de ma mère pour les éponges pour faire la vaisselle à Djibouti : « comment tu veux que je fasse la vaisselle avec ça , je vais aller acheter une éponge, » ma mère avait beau chercher au marché, elle n’avait pas trouvé, ce qui m’avait fait beaucoup rire et elle non, « tu aurais pu me dire je serai venu avec des éponges ! »Du coup ma mère avant que j’arrive au Honduras, m’a mis des éponges dans ma valise !Mais pas besoin ici il y a tout ! et je trouve ça tellement déplacé, Oscar me dit que des enfants travaillent dans ce pays 10H par jour ! et à coté de ça il y a des riches qui profitent des centres commerciaux, mais d’où peut venir le grand taux de criminalité ???Alors je sais en France il y a des gens qui dorment dans la rue, mais quand même les enfants ne travaillent 10h par jour pendant que certains on des 4X4 et des piscines !Mais je comprends pourquoi tous les volontaires en ONG rallonge leur contrat d’un an ici c’est pas difficile comme à Djibouti, si on connaît du monde, on peut tout faire et vivre encore mieux qu’en France ! Je ne connais pas l’Amérique du Sud, j’étais juste allée sur un catamaran 15jours au Venezuela mais je ne m’étais pas rendu compte de cette situation car dans les îles aux Venezuela y’avait pas Mac do, Pizza Hut et tout le reste avec toutes les commodités comme les usa !Et à l’alliance je ne travaille qu’avec les enfants de riches, qui ont des PS3 des consoles Nintendo DS, la WI …. Des jean’s à des prix comme 100USD ! et quand on parle des manifestations en France car les JO ont lieu en Chine et nous protestons, je leur explique que la France a écrit la déclaration des droits de l’homme et nous français réagissons car les Chinois ne respectent pas les droits de l’homme, En chine les enfants travaillent ce n’est pas normal, ils me répondent en gros ils ont pas de chance mais ici aux Honduras, les enfants ne travaillent pas. Est-ce qu’ils savent, est ce qu’ils ne veulent pas savoir ??? Nous arrivons à Danli et il est 17H mais le client d’Oscar n’est pas prêt il reporte le rendez-vous à 18H, nous visitons le village , très connu pour la fabrication des cigares, il parait que le Honduras est le pays après Cuba ou les cigares sont les meilleurs.Et le client re tel et explique ou il se trouve, nous arrivons et nous nous retrouvons dans une casse avec un chien super méchant, et deux hommes bien habillés et un homme avec un chapeau de cow boy et des couteaux autour du coup. Franchement, à mon regard, Oscar comprend que j’ai peur, il me parle en anglais et me dit t’inquiète ça va bien se passer et on reste pas longtemps, l’homme doit vendre sa casse.Ils discutent et l’homme ne veut pas signer le contrat de vente, il demande des modifications.Nous repartons, et avec Oscar nous avons super faim, nous voyons un resto, et un pick up arrive avec 4hommes à l’arrière, Oscar fait demi- tour et me dit on mangera à Tégus. Ensuite il tel à un de ses amis et parlent en Espagnol et dit « je suis avec Ingrid on s’est retrouvé dans une casse, j’étais pas rassuré et ensuite nous avons voulu aller au restau et il y avait des hommes supers louches j’ai eu peur et nous arrivons à Tegus, on te prend au passage pour dîner ». Quand il raccroche, je lui fait remarqué que je comprends ‘espagnol et que moi aussi j ai eu super peur, il a rit !!!Le dimanche avec Maria, les enfants et Véronique nous sommes allés à Vallé de Angeles, c’est un village à 1h de route et il y a beaucoup d’artisanat, du Guatemala, du Pérou … mais c’est assez sympa, je me suis achetée un Hamac et un petite plante et un petit tableau pour améliorer mon appartement.J’étais super contente, ensuite, nous avons visité Santa Lucia, un village super mignon à 30min de Tégus avec une petite église.Lundi c’était férié, je suis retourné à Danli avec Oscar pour qu’il signe son contrat mais nous sommes partis à 6H du matin, j’y suis allée pour voir les paysages avec le soleil , c’est super beau , le pays est très sec et malgré tout avec des pins, d’un beau vert vif ! ça fait du bien de sortir de Tégus ville super pollué.